En 1947, l'éditeur suisse Mermod proposa à Colette de lui envoyer régulièrement un bouquet de fleurs à chaque fois différentes; Colette, en contrepartie, ferait "le portrait" de l'une ou l'autre de ces fleurs. Le résultat fut un petit recueil qui parut en 1948 sous le titre Pour un herbier à Lausanne, chez Mermod, dans la collection "Le Bouquet".
On y trouve donc des "portraits" de fleurs (La rose, Lys, Orchidée, Muguet, Camélia rouge, Ellébore), mais aussi des articles qui ne répondent pas, ou indirectement, à la commande: Bleu, Médicinales, Broutilles, "Faust", L'adonide chez la concierge.
Le titre le plus mystérieux, pour moi, c'est Le lackee et le pothos.
Vous auriez tort de croire que ce titre est celui d'un apologue hindou. C'est seulement la légende d'une des grandes planches en couleurs, dépareillées, un brin roussies, rongées sur les bords, épaves des belles entomologies que dispersèrent le vandalisme et l'imprévoyance.
(...)
L'un ruisselle de fruits piriformes, cramoisis parmi un feuillage de camélia, et ses fleurs - c'est le lackee - sont mêlées de rose, jaspées de bleu, tellement que je soupçonne le peintre, l'explorateur, le botaniste d'avoir voyagé surtout à travers leurs songes... Puis la foi me revient, et je crois, dur comme fer, que le lackee, "en peu de temps, s'élève jusqu'à quarante-cinq pieds. Il produit des fruits qu'on mange de préférence en fricassée, ils ont le goût de la viande de veau ou de volaille".
J'aime dans ce recueil la poésie, l'humour, la familiarité féminine et populaire, maintenant un peu démodée, avec les plantes (les "Jeannettes", ce sont les narcisses).
Si vous le trouvez, comme AO qui me l'a offert (merci !)dans un vide-grenier ou un marché aux puces, n'hésitez pas.
Quant au pothos, lui au moins on peut le trouver sur le net: plante verte utilisée maintenant pour "dépolluer" l'air des maisons, c'est dans l'encyclopédie de Colette une sorte de "concombre de luxe" !
1 commentaire:
Le pothos, je connaissais, mais ce "lackee", ça m'intriguait... je suis allée sur gogol : en fait c'est (l')"ackee" (Blighia sapida, en l'honneur du fameux capitaine Bligh qui l'apporta à Kew Gardens). Il est originaire d'Afrique de l'Ouest (l'arbre, pas le capitaine) et est devenu un fruit symbole à la Jamaïque. Mais attention, si on le mange vert, on peut en mourir après d'horribles diarrhées !
K.
Enregistrer un commentaire